CopernicusLAC Panamá Hackathon 2025 - Reducción del riesgo de desastre

[ES] Español 

English and Portuguese versions below. 

Versões em inglês e português abaixo.

2o CopernicusLAC Hackathon: Reducción del riesgo de desastres

Esta hackathon es organizada por el centro CopernicusLAC en Panamá 🌎, un esfuerzo combinado entre la Unión Europea (a través de DG INTPA) y la Agencia Espacial Europea (ESA) en el marco de la Alianza Digital UE-ALC del proyecto Global Gateway.

El Centro Copernicus para América Latina y el Caribe (ALC), ubicado en Panamá (CopernicusLAC Panamá), es un centro regional que mejorará la resiliencia de los países de América Latina y el Caribe, apoyando su capacidad de gestión de datos espaciales y su uso estratégico en una región particularmente vulnerable a los fenómenos meteorológicos y a las amenazas geológicas y geomorfológicas inducidas por el cambio climático.

Si estás interesado, ¡lee la información y apúntate!

1. Registro en la Hackathon

Pulsa el botón naranja " ⚡ LOG IN TO JOIN" o "⚡JOIN HACKATHON". Dependiendo de si tienes una cuenta en TAIKAI o si tienes que crear una. Tu inscripción se dará por finalizada una vez hayas rellenado nuestro formulario de inscripción donde elegirás la localización de tu hackathon. 

Ya está, ya formas parte del segundo CopernicusLAC Hackathon: Reducción del Riesgo de Desastres. Como siguiente paso, ve a la pestaña de matchmaking y busca compañeros de equipo. Los equipos tienen que estar formados antes del cierre del registro.

2. Premios

🙌 ¡Estás de suerte! En la Hackathon de CopernicusLAC Panamá, te esperan premios que no querrás dejar pasar. Descúbrelos todos en la pestaña de premios.

3. ¿Qué es la CopernicusLAC Hackathon?

El Centro Copernicus para América Latina y el Caribe, ubicado en Panamá 🌎 (CopernicusLAC Panamá), es un centro regional que mejorará la resiliencia de los países de América Latina y el Caribe, apoyando su capacidad de gestión de datos espaciales 🛰️ y su uso estratégico en una región particularmente vulnerable a los fenómenos meteorológicos 🌋 y a las amenazas geológicas y geomorfológicas inducidas por el cambio climático.

El objetivo fundamental de esta Hackathon es impulsar el alcance de Copernicus en América Latina y el Caribe para que todo interesado pueda aportar soluciones a los problemas que enfrenta la región, por medio de Copernicus y sus tecnologías geoespaciales gratuitas. Además, se desea generar núcleos de emprendimiento, trasladando la experiencia europea en el impulso de estas iniciativas a la región.

No es necesario tener experiencia previa en hackatones espaciales.  Consulta nuestros tres retos* a continuación:

🏙️Desafío #1 : Protegiendo ciudades

👨‍👩‍👧‍👦 Desafío #2 : Comunidades y entornos resilientes

 🚀Desafío #3 : Mitigación y adaptación a largo plazo

*Ten en cuenta que nuestros retos se denominan "Categorías"/"Categories" en la plataforma TAIKAI.

4. ¿Quién puede participar?

Criterios de participación

👥 Mayores de 18 años:

• Estudiantes, investigadores, profesionales y servidores de instituciones públicas.

• Cualquier persona con una idea que pueda resolverse con técnicas de observación de la Tierra y Copernicus.

• Abierta al público general, cumpliendo criterios de equipo.

🌎 Criterios de equipo:

• Al menos la mitad del equipo debe ser residente o natural de un país de América Latina y el Caribe.

• Mínimo 2 y máximo 6 miembros por equipo.

Reglas de desarrollo: Las reglas de la competición están en la página "Rules"

Idiomas oficiales

• Español 

• Portugués 

• Inglés 

5. Proceso de la competición 

La hackathon tendrá una duración de dos semanas, durante las cuales los equipos deberán desarrollar y preparar sus páginas de equipo en TAIKAI. Estas páginas serán evaluadas por un panel de jueces expertos en dos fases distintas que servirán para elegir a los equipos finalistas:

1      Primera fase de la competición:

Duración: La primera fase de evaluación tendrá lugar la primera semana de la hackathon (18 a 27 de julio)

Participantes: Todos los equipos registrados

Objetivo: Esta fase servirá para filtrar a los equipos, eliminando a aquellos que no cumplan con los estándares esperados o cuyo progreso no sea suficiente

Entregable: Página de equipo completada con toda la información que consideren relevante para el proyecto (vídeo opcional)

Resultado: Los equipos que no pasen este corte quedarán eliminados de la competición

2️      Segunda fase de la competición:

Duración: La segunda fase de evaluación tendrá lugar la segunda semana de competición (28 de julio a 3 de agosto)

Participantes: Los equipos que hayan superado la primera fase continuarán en la competición

Objetivo: Estos equipos tendrán la oportunidad de mejorar y finalizar sus proyectos durante la segunda semana. Al final de esta semana, sus proyectos serán evaluados nuevamente

Entregable: Página de equipo actualizada y completada con toda la información que consideren relevante para el proyecto (vídeo requerido)

Resultado: Como mucho los mejores cinco equipos, según la evaluación de los jueces, avanzarán a la final de la hackathon

3.🔝 Final:

- Formato: La final consistirá en un pitch breve de 3 minutos

- Participantes: Los equipos seleccionados como finalistas

- Presentación: Cada equipo finalista presentará sus ideas y el progreso de su proyecto ante un jurado

- Evaluación: El jurado evaluará las presentaciones y determinará a los campeones

En resumen, esta hackathon es una competencia estructurada en dos semanas con una fase eliminatoria al final de la primera semana y una fase final en la segunda semana, culminando en una presentación breve ante un jurado que decidirá los ganadores.

6. Fechas importantes

La Hackathon durará dos semanas en total con las siguiente fechas clave:

   18 de Julio| Fin del registro

¡Corre! Regístrate antes de la fecha límite  - esto aplica a ti y a tus compañeros. Para poder participar debes tener un equipo formado y un proyecto creado ANTES del fin del registro

🚀  18 de Julio| Evento inaugural

Participa en el evento inaugural con invitados especiales, información sobre el evento y... ¡puntos extra para los más rápidos!

    27 de julio | 1a entrega

Demuestra tu interés y esfuerzo con la 1a entrega, la cual tendrá lugar al final de la 1a semana de trabajo. Esta entrega servirá para identificar a equipos prometedores y proveer feedback de cara a la 2a y definitiva entrega. ¡Aprovecha para demostrar tu valía y conseguir valiosos consejos para mejorar!

     29 de Julio | Feedback de la 1a entrega

Recibe feedback y la confirmación de si has conseguido pasar a la 2a parte del Hackathon

     3 de Agosto | 2a entrega

Entrega a tiempo la entrega final para luchar por unos de las invitaciones para la FINAL

📅 5 de Agosto | Publicación de los equipos finalistas

Recibe la confirmación de si has conseguido pasar a la FINAL y así poder optar a los premios

🏆 6 de Agosto | Ceremonia final y entrega de premios

Participa en la final, ya sea como finalista o como asistente, ¡habrá sorpresas para TODOS los asistentes!

7. Criterios de evaluación

Las soluciones se juzgarán usando tres sencillos criterios:

Relevancia (25%) - ¿Responde el proyecto a uno de los tres retos del hackathon? ¿Utiliza el proyecto datos y señales de Copernicus?

Innovación (25%) - ¿En qué medida es innovadora la idea en comparación con los productos/servicios que ya están en el mercado? ¿Existe potencial para un caso de negocio viable?

Calidad del equipo (25%) - ¿Se ajustan los conocimientos técnicos, empresariales y creativos de los miembros del equipo a las necesidades del proyecto?

Impacto (25%) - ¿Cuál es la viabilidad social y comercial de la idea? ¿Qué potencial tiene la idea para ser adoptada en el mercado y generar un modelo de negocio escalable?

Si tienes alguna pregunta, consulta la pestaña de preguntas frecuentes o envíanos un correo electrónico a [email protected]. Estaremos encantados de ayudarte.

_______________________________________________________________________

ENGLISH

1st CopernicusLAC Hackathon: Disaster Risk Reduction

This hackathon is organized by the CopernicusLAC center in Panama, a joint effort between the European Union (through DG INTPA) and the European Space Agency (ESA) under the EU-LAC Digital Alliance of the Global Gateway project (more information here).

The Copernicus Center for Latin America and the Caribbean (LAC), based in Panama (CopernicusLAC Panama), is a regional hub aimed at improving the resilience of Latin American and Caribbean countries by supporting their ability to manage spatial data and use it strategically in a region particularly vulnerable to weather events and geological or geomorphological hazards worsened by climate change.

1. Registering for the Hackathon

Click the orange button "⚡ LOG IN TO JOIN" or "⚡JOIN HACKATHON", depending on whether you already have a TAIKAI account or need to create one. Your registration will be considered complete once you’ve filled in our form and chosen your hackathon location.

You’re in! You’re now part of the 2nd CopernicusLAC Hackathon: Disaster Risk Reduction. Next, go to the matchmaking tab and find teammates. Teams must be formed before registration closes.

2. Prizes

🙌 You’re in luck! At the CopernicusLAC Panama Hackathon, exciting prizes await — you won’t want to miss out. Check them out in the prizes tab.

3. What is the CopernicusLAC Hackathon?

The Copernicus Center for Latin America and the Caribbean, based in Panama, is a regional hub enhancing the region’s ability to manage spatial data and use it strategically to address weather events and geohazards worsened by climate change.

The main goal of the hackathon is to boost Copernicus’ presence in Latin America and the Caribbean by enabling participants to solve regional challenges through Copernicus and its free geospatial technologies. It also aims to spark entrepreneurship by transferring Europe’s experience to the region.

You don’t need prior experience in space hackathons. Check out our three challenges*:

• 🏙️Challenge #1: Protecting cities

• 👨‍👩‍👧‍👦 Challenge #2: Resilient communities and environments

• 🚀 Challenge #3: Long-term mitigation and adaptation

(*Listed as "Categories" on the TAIKAI platform)

4. Who Can Participate?

Participation criteria

👥 Over 18 years old: Students, researchers, professionals, and public officials.Anyone with an idea that can be solved using Earth observation and Copernicus.Open to the general public, subject to team rules.

🌎 Team criteria: At least half the team must be residents or nationals of a Latin American or Caribbean country.Teams must have between 2 and 6 members.

Development rules: The competition rules are on the "Rules" page.

Official languages: 

• Spanish 
• Portuguese 
• English

5. Competition Process

The hackathon lasts two weeks. Teams will build and maintain their team pages on TAIKAI. These will be evaluated by expert judges across two phases:

1. First Phase: Duration: July 18 to 27Participants: All registered teamsGoal: Filter out teams that do not meet the expected standards or haven’t made enough progressDeliverable: Completed team page with all relevant info (video optional)Result: Eliminated teams will not move to Phase 2

2. Second Phase: Duration: July 28 to August 3Participants: Teams that passed Phase 1Goal: Improve and finalize projectsDeliverable: Updated team page with relevant info (video required)Result: Top 5 teams (max) advance to the final

3. 🔝 Final:

• Format: 3-minute pitch

• Participants: Finalist teams

• Presentation: Present ideas and project progress to the jury

• Evaluation: The jury will decide the winners

Summary: This is a two-week competition with a mid-point elimination and a final round culminating in a pitch to the jury.

6. Key Dates

🏁 July 18 | Registration closes

Hurry! Register before the deadline — this applies to you and your teammates. To participate, you must have a team formed and a project created before the registration closes.🚀 July 18 | Kick-off eventJoin the inaugural event with special guests, information about the hackathon, and… bonus points for the fastest participants!

✅ July 27 | First submission

Show your commitment and effort with the first submission, which takes place at the end of the first week. This round will help identify promising teams and provide feedback ahead of the second and final submission. Take this chance to prove your potential and get valuable tips for improvement!

❓ July 29 | Feedback on first submission

Receive feedback and find out whether you’ve made it to the second stage of the Hackathon.

✅ August 3 | Second submission

Submit your final work on time for a chance to win an invitation to the FINAL!

📅 August 5 | Finalist announcement

Find out if you’ve made it to the FINAL and are eligible for the prizes.

🏆 August 6 | Final ceremony and prize awards

Take part in the final — whether as a finalist or an attendee, there will be surprises for EVERYONE!

7. Evaluation Criteria

Solutions will be judged using four criteria:

• Relevance (25%) – Does the project respond to a challenge? Does it use Copernicus data?

• Innovation (25%) – How novel is the idea vs. existing solutions? Viable business potential?

• Team quality (25%) – Are technical, business, and creative skills appropriate?

• Impact (25%) – What is the social and commercial viability of the idea? What potential does the idea have for market adoption and the development of a scalable business model?

Questions? Check the FAQ tab or email us at [email protected].

_______________________________________________________________________

PORTUGUÊS

1º CopernicusLAC Hackathon: Redução do Risco de Desastres

Esta hackathon é organizada pelo centro CopernicusLAC no Panamá, um esforço conjunto entre a União Europeia (via DG INTPA) e a Agência Espacial Europeia (ESA), no âmbito da Aliança Digital UE-ALC do projeto Global Gateway (mais informações aqui).

O Centro Copernicus para a América Latina e o Caribe (ALC), com sede no Panamá (CopernicusLAC Panamá), é um centro regional destinado a melhorar a resiliência dos países latino-americanos e caribenhos, apoiando sua capacidade de gestão de dados espaciais e seu uso estratégico em uma região particularmente vulnerável a fenômenos meteorológicos e ameaças geológicas e geomorfológicas agravadas pelas mudanças climáticas.

1. Inscrição no Hackathon

Clique no botão laranja "⚡ LOG IN TO JOIN" ou "⚡JOIN HACKATHON", dependendo se já tem conta no TAIKAI ou precisa criar uma. A inscrição só estará completa após preencher nosso formulário e escolher a localização da sua hackathon.

Pronto! Agora você faz parte do 2º CopernicusLAC Hackathon: Redução do Risco de Desastres. Vá até a aba de matchmaking e procure companheiros de equipe. As equipes devem ser formadas antes do fim das inscrições.

2. Prêmios

🙌 Você está com sorte! Na Hackathon CopernicusLAC Panamá, prêmios imperdíveis esperam por você. Confira todos na aba de prêmios.

3. O que é o CopernicusLAC Hackathon?

Seu objetivo principal é expandir o impacto do Copernicus na América Latina e Caribe, permitindo que interessados proponham soluções para os desafios regionais com uso de tecnologias geoespaciais gratuitas. Também busca fomentar o empreendedorismo, trazendo a experiência europeia para a região.

Você não precisa de experiência prévia em hackathons espaciais. Conheça nossos três desafios*:

• 🏙️Desafio #1: Protegendo cidades

• 👨‍👩‍👧‍👦Desafio #2: Comunidades e ambientes resilientes

• 🚀 Desafio #3: Mitigação e adaptação de longo prazo

(*Denominados “Categorias” na plataforma TAIKAI)

4. Quem pode participar?

Critérios de participação

👥 Maiores de 18 anos:Estudantes, pesquisadores, profissionais e servidores públicos.Aberto ao público geral com critérios de equipe.

🌎 Critérios de equipe:Pelo menos metade da equipe deve ser residente ou natural da América Latina ou Caribe.Entre 2 e 6 membros por equipe.

Regras de desenvolvimento: As regras da competição estão na página "Rules".

Idiomas oficiais:

• Espanhol
• Português
• Inglês

5. Processo da competição

A hackathon dura duas semanas. As equipes devem desenvolver suas páginas no TAIKAI, avaliadas em duas fases:

1. Primeira fase: Período: 18 a 27 de julhoParticipantes: Todas as equipes registradasObjetivo: Eliminar equipes com baixo desempenhoEntrega: Página completa (vídeo opcional)Resultado: Equipes eliminadas não passam para a fase 2

2. Segunda fase: Período: 28 de julho a 3 de agostoParticipantes: Equipes aprovadas na fase 1Objetivo: Melhorar e finalizar os projetosEntrega: Página atualizada (vídeo obrigatório)Resultado: Até 5 melhores equipes vão à final

3. 🔝 Final:

• Formato: Pitch de 3 minutos

• Participantes: Finalistas

• Apresentação: Ideias e progresso ao júri

• Avaliação: Júri define os campeões

Resumo: Competição de duas semanas com corte na metade e final com apresentação ao júri.

6. Datas importantes

🏁 18 de Julho | Fim das inscrições

Corra! Registre-se antes do prazo final — isso vale para você e seus colegas de equipe. Para participar, é necessário ter uma equipe formada e um projeto criado antes do fim das inscrições.

🚀 18 de Julho | Evento de abertura

Participe do evento de abertura com convidados especiais, informações sobre o hackathon e… pontos extras para os mais rápidos!

✅ 27 de Julho | 1ª entrega

Mostre seu interesse e esforço com a 1ª entrega, que acontecerá ao final da primeira semana de trabalho. Esta fase servirá para identificar equipes promissoras e oferecer feedback para a 2ª e última entrega. Aproveite para mostrar seu potencial e receber dicas valiosas para melhorar!

❓ 29 de Julho | Feedback da 1ª entrega

Receba feedback e descubra se você passou para a 2ª fase do Hackathon.

✅ 3 de Agosto | 2ª entrega

Entregue seu projeto final no prazo para disputar um dos convites para a FINAL!

📅 5 de Agosto | Divulgação dos finalistas

Confira se sua equipe passou para a FINAL e está na disputa pelos prêmios.

🏆 6 de Agosto | Cerimônia final e premiação

Participe da final — como finalista ou como participante, haverá surpresas para TODOS!

7. Critérios de avaliação

• Relevância (25%) - O projeto aborda um dos três desafios do hackathon? O projeto usa dados e sinais do Copernicus?

• Inovação (25%) - Quão inovadora é a ideia em comparação com produtos/serviços já existentes no mercado? Existe potencial para um caso de negócios viável?

• Qualidade da equipe (25%) - As habilidades técnicas, comerciais e criativas dos membros da equipe correspondem às necessidades do projeto?

• Impacto (25%) - Qual é a viabilidade social e comercial da ideia? Qual o potencial da ideia para adoção no mercado e desenvolvimento de um modelo de negócio escalável?

Dúvidas? Veja a aba de perguntas frequentes ou envie e-mail para [email protected]